Woody sesquiterpene volatiles activate limbic olfactory pathways associated with grounding and calming responses; consistent with the broad class of tropical wood EOs where sesquiterpene-hydrocarbon fractions are the primary aromatic drivers.
Ref: class-extrapolation from wood EOs (sandalwood, cedarwood); Tisserand & Young 2014 Ch.13 p.498–499
antimicrobial — broad-spectrum
Sesquiterpene and aromatic constituents characterised by Weyerstahl et al (1996) likely disrupt microbial membrane integrity via lipophilic intercalation, consistent with antimicrobial activity documented for Meliaceae family wood EOs.
Ref: class-extrapolation from Meliaceae wood oils; Weyerstahl et al 1996 (chemistry analysis)
anti-inflammatory (topical, local)
Sesquiterpene hydrocarbons in the Weyerstahl (1996) chemistry profile share structural features with β-caryophyllene-class sesquiterpenes that inhibit COX-2 and NF-κB inflammatory mediator pathways at dilute topical concentrations.
Ref: class-extrapolation from sesquiterpene-rich wood EOs; Weyerstahl et al 1996 (chemistry baseline)
topical antiseptic / preservative potential
Safrole-class phenylpropanoids documented by Weyerstahl et al (1996) confer antimicrobial activity via membrane disruption; the IFRA 0.01% finished-product cap reflects genotoxicity precaution, not absence of antiseptic utility at sub-threshold doses.
Ref: class-extrapolation from safrole-bearing EOs; Tisserand & Young 2014 Ch.14 (Safrole profile)
AI-summary
Traditional aromatherapy use only; no RCT-grade or controlled clinical evidence located for Cabralea cangerana essential oil. The sole peer-reviewed chemical reference is Weyerstahl et al (1996), which documents the volatile composition but reports no clinical endpoints. Tisserand & Young (2014) Ch.13 p.498–499 provides safety guidance with the 2.0% adult max dermal cap derived from the safrole constituent (IFRA cosmetic restriction ≤ 0.01% in finished product; EU Cosmetic Regulation safrole ban). Safrole is a documented genotoxin and potential carcinogen per Tisserand & Young Ch.14; this restricts clinical development compared to low-safrole wood EOs. All therapeutic action ratings are class extrapolations from chemically analogous Meliaceae wood EOs and the sesquiterpene pharmacology literature.
Narrative
Tâm trạng: Đặt vững, Cân bằng
vững vàngintrospectionkiên cườngstabilityquiet strengthtập trung
Chakra
Luân xa Gốc
Ngũ hành
Mộc
Phương pháp
Liều lượng
Ghi chú
Diffusion
2–3 drops in 100ml water in electric diffuser
Limit session to 30–60 min; ventilate room between sessions. Contraindicated during pregnancy. Not suitable for children under 12.
Topical massage
Max 2% in carrier oil (≈ 6 drops per 10ml carrier, adult only)
Patch test required due to safrole content. Avoid broken or sensitive skin. Not for pregnant women, nursing mothers, or children under 12.
Warm compress
1% in carrier oil applied to compress cloth
Apply warm compress for up to 20 min only. Dilute strictly within 2% adult dermal cap. Avoid in pregnancy and on sensitive skin.
Dầu nền phù hợp
Jojoba waxChemically stable with long shelf life; neutral aroma does not compete with cangerana's woody character; precise dosing supports compliance with 2% adult dermal cap.
Sweet almond oilLight texture and good skin penetration suit this wood EO in massage; emollient action supports the 2% dilution for dry-to-normal skin types.
Fractionated coconut oilOdourless and non-greasy; facilitates accurate dilution calculations when formulating near the IFRA safrole-content limit in finished products.
Kết hợp tốt với
GỗCayNhựa câyĐất ẩm
Blend kinh điển
Black Pepper— Shares β-caryophyllene as dominant constituent, creating synergistic spicy-woody amplification without competition.
Copaiba— Both β-caryophyllene-dominant wood distillates; Copaiba's softer resin rounds Cangerana's drier, more austere edge.
Thông tin chỉ mang tính tham khảo, không thay thế tư vấn y tế chuyên nghiệp. SYMELab v2.0
Tóm Tắt Khoa Học
Bản dịch Việt ngữ
Cabralea cangerana Saldanha (đồng danh Cabralea canjerana, họ Meliaceae) — tinh dầu chưng cất hơi nước từ gỗ. Cây gỗ cứng Nam Mỹ / Brazil.
Mối nguy: Có khả năng gây ung thư (Carcinogenic) theo T&Y, dựa trên hàm lượng Safrole 0.5%. Không có mối nguy nào khác được ghi nhận; chống chỉ định: không có gì đã biết.
Giới hạn bôi da — dẫn xuất từ safrole: EU 2.0% + IFRA 2.0% + T&Y max_dermal 10.0%. IFRA + EU quyết định mức trần qua quy tắc safrole 0.01% trong mỹ phẩm (giới hạn bôi da 0.05% + uống 0.025 mg/kg/ngày cho safrole theo Ch.14).
Liều uống tối đa 350 mg/ngày — dẫn xuất từ safrole theo T&Y.
§3 — chemotype, dải phần trăm hợp chất, nhận biết hàng giả
Tinh dầu gỗ Cangerana — Weyerstahl 1996
Hợp chất
%
β-Caryophyllene
28.6%
Germacrene D
9.3%
δ-Cadinene
7.4%
Germacrene B
6.2%
γ-Muurolene
5.0%
α-Calacorene
2.9%
γ-Cadinene
2.7%
α-Muurolene
2.4%
γ-Elemene
2.4%
δ-Elemene
2.3%
α-Copaene
2.1%
Caryolan-8-ol
1.8%
α-Caryophyllene
1.8%
γ-Amorphene
1.4%
β-Elemene
1.3%
(+)-Aromadendrene
1.1%
Safrole
0.5%
Tổng đã định danh ~78.2% — hồ sơ ưu thế sesquiterpene (lớp β-caryophyllene). Safrole chỉ hiện diện ở 0.5% nhưng chi phối toàn bộ hồ sơ an toàn một cách không tương xứng với hàm lượng thấp của nó.
Phân tích hóa học
β-Caryophyllene chiếm ưu thế (28.6%): Sesquiterpene đặc trưng mùi gỗ-cay; thể hiện hoạt tính chống ung thư (anticarcinogenic) theo hồ sơ Constituent Ch.14.
Safrole 0.5% là yếu tố quyết định an toàn: Safrole là chất Carcinogenic ở loài gặm nhấm khi phơi nhiễm đủ lâu (xem hồ sơ Safrole Ch.14). Dù chỉ 0.5%, quy tắc IFRA/EU giới hạn safrole ≤0.01% trong sản phẩm hoàn thiện đẩy mức trần bôi da của dầu cangerana xuống ~2% (0.01% ÷ 0.5% = 2.0%). T&Y đưa ra mức trần ít hạn chế hơn là 10% dựa trên giới hạn safrole 0.05% bôi da + 0.025 mg/kg/ngày đường uống từ hồ sơ Ch.14.
β-Elemene (1.3%) + α-caryophyllene (1.8%): Các sesquiterpene bổ sung có hoạt tính chống ung thư theo Ch.14.
Nhóm tương đồng sesquiterpene: Copaiba, tinh dầu tiêu đen — cùng khung β-caryophyllene chiếm ưu thế.
Nhóm tinh dầu chứa safrole: [[sassafras]] (safrole >80% — IFRA CẤM); [[nutmeg]] (safrole 1–3%); [[cinnamon-leaf]] (safrole vết); [[camphor-brown]] (safrole chiếm ưu thế — chống chỉ định). Cangerana với 0.5% nằm ở đầu thấp của nhóm này; vẫn đủ để chi phối mức trần IFRA.
Đọc thêm: công dụng trị liệu chi tiết
§10 — da, cảm xúc, thể chất, hô hấp
Truyền thống (Brazil / Nam Mỹ): Tài liệu dân tộc thực vật học hạn chế; gỗ được sử dụng trong y học dân gian địa phương.
Aromatherapy hiện đại: Ứng dụng hẹp / hạn chế. Hồ sơ ưu thế β-Caryophyllene gợi ý khung trị liệu chống viêm / gỗ ấm tại nồng độ ≤2% bôi da.
Nước hoa: Nốt nền gỗ-cay (woody-spicy base) ở ≤2% (tuân thủ mức trần safrole EU/IFRA).
Đọc thêm: năng lượng & ngũ hành
§11 — Y học cổ truyền (TCM), Ayurveda, năng lượng hương
Ngũ hành: Mộc–Hỏa (Wood–Fire — hơi ấm sesquiterpene từ β-Caryophyllene + nền gỗ tiếp đất).
Không phải mục tiêu chuẩn trong materia medica Mojay (nguồn cung hạn chế).