Tinh dầu phong lữ thảo — Ai Cập

Geranium (Egyptian) — Rose Geranium (Egypt)

*Pelargonium x asperum* Ehrh. ex Willd. (syn. *Pelargonium graveolens* L'Hér. ex Aiton — commercial INCI/trade name; CAS 8000-46-2)

MiddleHoa

“Hoa hồng sắc nét – sạch tươi – chanh nhẹ – ấm-mật hoa – xanh tinh tế; không quá nồng như Bourbon, không quá thảo mộc như Chinese; grade thương mại được ưa chuộng nhất trong perfumery hiện đại”

Mùi này đến từ đâu

Đã tra được 2 phân tử tạo nên mùi của Tinh dầu phong lữ thảo — Ai Cập (Tinh dầu geranium Ai Cập / Tinh dầu hoa hồng phong lữ Ai Cập). Kèm mô tả mùi từng chất, khoảng phần trăm tham khảo và cảnh báo khai báo EU.

Nâng cấp Premium để xemTừ điển phân tử biên soạn tay — dành cho thành viên Premium

Cẩn thậnNốt hương giữa[Primary: Floral-Rosy] [Secondary: Citrus-Clean / Green-Herbal]

⚠️Known allergy to citronellol, geraniol, or rose oxide

⚠️Avoid undiluted topical — always dilute

Tổng Quan

Danh pháp khoa học: *Pelargonium x asperum* Ehrh. ex Willd. (syn. *Pelargonium graveolens* L'Hér. ex Aiton — commercial INCI/trade name; CAS 8000-46-2)
Họ thực vật: Geraniaceae
Bộ phận dùng: Fresh aerial parts (leaves + stems + flower buds) — 2 harvests/year: first cut May–June (spring, at
Phương pháp chiết xuất: Steam distillation of fresh/partially dried aerial herbage; traditional Egyptian distillation using
Màu sắc: Pale yellow to amber-yellow; slightly deeper colour than Chinese grade; mobile liquid; some batches have a very faint greenish tinge in fresh-distilled material
Phân loại nốt hương: Nốt Middle
Hương thơm: Middle note; complex rosy-floral with notable "citrus-sharpness" and "clean green" character; intermediate between Bourbon (richer, more honeyed-rosy) and Chinese (greener, mintier); distinctive citrus-clean topnote from citronellol + rose oxide combination; geraniol-forward midnote adds warm honeyed-floral depth; dries down to soft green-woody-earthy base; more elegant and less "heavy" than Bourbon; more refined and more "rosy" than Chinese
Chemotype / Cultivar: Egyptian chemotype — distinct GC/MS identity from Chinese (Entry #025) and Bourbon (Réunion):

Các quốc gia sản xuất chính

Egypt ★★★★★ (Beni-SuefEl-Qantara SharqEl-Sadat City — ~40 MT/year; second largest global producer); China ★★★★★ (~80–110 MT/year — largest); Morocco ★★★☆☆; Réunion (Bourbon) ★★★☆☆ (premiumlow volume); Madagascar ★★☆☆☆; India ★★★☆☆

Tình trạng tại Việt Nam

⭐⭐⭐★☆ — imported; Egyptian grade is available from specialist aromatherapy suppliers and online platforms in Vietnam; slightly harder to find and more expensive than Chinese grade; price range: 150,000–450,000 VND / 10–30ml for authentic Egyptian grade; significant mislabelling on VN market (Chinese sold as Egyptian); GC/MS certificate required

Phân loại nốt

Hương giữa

Độ bền trên da

4–8 hours (skin); 12–18 hours (fabric); better tenacity than Chinese due to higher rose oxide + geranyl tiglate

Họ hương

[Primary: Floral-Rosy] [Secondary: Citrus-Clean / Green-Herbal]

Mô tả hương

Hoa hồng sắc nét – sạch tươi – chanh nhẹ – ấm-mật hoa – xanh tinh tế; không quá nồng như Bourbon, không quá thảo mộc như Chinese; grade thương mại được ưa chuộng nhất trong perfumery hiện đại

Da khô

4/5

Tốt — citronellol (25–36%) skin-conditioning; linalool (6–12%) anti-inflammatory + barrier support; 1.5–2% trong rosehip; combine với argan cho intensive dry skin serum

Da dầu/mụn

5/5

Xuất sắc — citronellol astringent + antimicrobial + sebum-regulating; 1% trong jojoba; Egyptian grade's linalool (6–12%) thêm anti-inflammatory advantage cho acne; toner additive 2–3 drops/100ml hydrosol/witch hazel

Viêm da cơ địa

4/5

Tốt khi remission — linalool 6–12% (highest of grades) + geraniol anti-inflammatory + antimicrobial synergy; 0.5–1% trong hemp seed + jojoba blend; TRÁNH active flare; citronellol patch test prior

Da lão hóa

5/5

Xuất sắc — astringent + collagen-supportive + antioxidant + cytophylactic; 10-epi-γ-eudesmol (3–8%, HIGHEST of grades) adds distinctive anti-aging benefit; 1.5–2% trong rosehip + argan evening serum; anti-wrinkle + firming + toning

Da nhạy cảm

3/5

THẬN TRỌNG — citronellol + geraniol = EU 26 allergens; patch test 24h bắt buộc; ≤0.5–1% trong leave-on; Egyptian slightly higher rose oxide = marginally more allergen risk vs Chinese for sensitized individuals; note rose oxide is separately registered as potential sensitiser

Da hỗn hợp

5/5

Lý tưởng — "balancing" nature + sebum regulation on T-zone + conditioning on dry zones; Egyptian's sharper-cleaner profile better for combination vs Chinese's heavier green-herbal; 1–1.5% trong jojoba

Nhập khẩu

Vùng trồng / sản xuất tại VN

Không có vùng sản xuất trong nước

Tên gọi tại Việt Nam

Tinh dầu phong lữ thảo Ai Cập — tên kỹ thuật phân biệt

Trong Y học cổ truyền VN

KHÔNG có lịch sử YHCT truyền thống VN - Hiện đại: Được coi là "premium tier" trong cộng đồng aromatherapy VN chuyên nghiệp so với Chinese grade; nhiều spa cao cấp Hà Nội/HCM chỉ dùng Egyptian hoặc Bourbon grade cho signature treatment - DIY formulator community VN: Egyptian grade được ưa chuộng cho PMS/hormonal blends và high-quality skincare serum; được coi là "best value for professional results" — không đắt như Bourbon nhưng chất lượng thơm và rose oxide cao hơn Chinese - Skincare VN: geraniu

Mua hàng tại VN

Egyptian grade: 150,000–450,000 VND / 10–30ml tại suppliers chuyên biệt Hà Nội/HCM (đắt hơn Chinese 1.5–3× nhưng rẻ hơn Bourbon 2–4×) - CẢNH BÁO: Chinese grade thường được bán là "Egyptian" trên thị trường VN; luôn yêu cầu GC/MS xác nhận rose oxide ≥1.3% + geranyl tiglate presence - Nhập khẩu: Trực tiếp từ Egypt hoặc qua European fragrance ingredient houses; ultra International B.V., Lisha Essential Oils là ví dụ suppliers quốc tế với Egyptian EO authentic - France và USA là những nước nhập khẩu

An Toàn

Giới hạn bôi da

Theo hồ sơ nghiên cứu

Hồ sơ an toàn ghi 5% — trang này lấy số chặt hơn.

Giới hạn IFRA

YES — citronellol and geraniol individually restricted per IFRA 51; product-level geranium EO restriction calculated per batch citronellol + geraniol content; typical Egyptian batch: geraniol alone at 15% in oil means IFRA limits become relevant at >13% EO in finished product (not an issue at standard aromatherapy dilutions of 1–3%)

Thai kỳ & Cho con bú

Tam cá nguyệt 1Thận trọng

Tam cá nguyệt 2Thận trọng

Tam cá nguyệt 3Thận trọng

x Known allergy to citronellol, geraniol, or rose oxide
x Avoid undiluted topical — always dilute
x Atopic dermatitis active flare — multiple contact sensitisers present
x Pregnancy T1: avoid abdominal massage + concentrations >1%
x Hormone-sensitive cancers (breast, ovarian, uterine): theoretical phytoestrogen concern; consult oncologist before use with known hormone-sensitive conditions

Genuine Egyptian: Pale yellow to amber-yellow; mobile liquid; fresh rose-floral with citrus-sharp character and warmer midnote than Chinese; GC/MS MUST confirm: - Citronellol 25–36% ✓ - Geraniol 10–22% ✓ - Rose oxide (total cis + trans) 1.3–3.5% — CRITICAL Egyptian marker (Chinese <0.8%, Bourbon 1.3–3.5%) - 10-epi-γ-Eudesmol ≥3% — characteristic Egyptian/Indian marker - Geranyl tiglate ≥1% — Egyptian specific - 2-Phenylethyl tiglate ≥1% — Egyptian specific; absence = non-Egyptian origin - Linalo

Bảo quản

Thủy tinh hổ phách hoặc aluminium; <25°C (refrigerate tại VN); avoid light + heat; shelf life 2–3 năm kín; 12–18 tháng đã mở; rose oxide labile under heat/UV → refrigeration extends quality; Egyptian grade benefits MORE from careful storage than Chinese due to higher rose oxide

Xem hồ sơ an toàn chi tiết

Pha Chế & Hòa Hợp

PMS / Menstrual symptom relief

Geranium aromatherapy massage (2% in sweet almond) significantly reduced BOTH physical AND psychological PMS symptoms vs massage alone and control (P<0.001); mechanism proposed: increased cerebral blood flow, improved depression, metabolic balance restoration; geraniol phytoestrogen-adjacent activity + adrenal support.

Ref: PMC6238350 / PMID 30533209 (RCT n=120)

Anxiolytic / Stress-reduction

RCT confirmed GEO inhalation reduces anxiety-VAS (p=0.001), stress-VAS (p<0.001), and pain-VAS (p<0.001) in LSS patients; first-stage labour RCT: anxiety VAS reduction (P=0.001); linalool (6–12% — HIGHEST of all geranium grades) GABAergic mechanism + citronellol olfactory-limbic.

Ref: PMC10818376 (2023 RCT); PMC4484988 (2015 RCT)

Chống trầm cảm

Geraniol (10–22% — notably high in Egyptian) antidepressant in CUMS model; NF-κB + NLRP3 inhibition; IL-1β reduction; serotonergic pathway (P. roseum model).

Ref: PMID 26454213; PMID 29468757

Hormone-balancing / Phytoestrogenic activity

Research indicates geranium oil potentially influences salivary estrogen levels; adrenal cortex support proposed; geraniol's structural similarity to steroid precursors; clinical PMS trial confirms systemic hormonal effect of geranium massage.

Ref: PMC6238350; livelyliving.com.au review 2025; naturalingredient.org data sheet

Anti-inflammatory / Analgesic

PGEO nanoemulsion: central + peripheral anti-nociceptive + anti-inflammatory confirmed in vivo; 10-epi-γ-Eudesmol (3–8% — highest of all geranium grades) NF-κB inhibition; citronellol COX-1/2 modulation.

Ref: Nature Sci Rep 2025 (DOI 10.1038/s41598-025-00722-y); PMC10489623

Kháng khuẩn

Citronellol + geraniol + linalool inhibit S. aureus, E. coli, P. aeruginosa, C. albicans in vitro; synergy with antibiotics confirmed; 10-epi-γ-eudesmol additional antibacterial contribution at Egyptian levels.

Ref: PMC10489623; PMC3539951

Kháng nấm

Geraniol potently inhibits dermatophytes + Candida; Egyptian grade benefits from both geraniol (10–22%) AND 10-epi-γ-eudesmol (3–8%) dual antifungal activity; relevant for nail/scalp/skin fungal conditions.

Ref: PMC10489623; PMC10778218

Wound healing / Cicatrisant

Citronellol promotes collagen synthesis; geraniol cell-regenerative; traditional Egyptian topical use for wounds; 10-epi-γ-eudesmol barrier-supportive.

Ref: PMC7120831 review; traditional use across production regions

Haemostatic / Astringent

Citronellol (25–36%) astringent on skin; reduces sebum; tissue-tightening effect; historically used to stop minor bleeding; relevant for oily skin and seborrhoeic conditions.

Ref: PMC7120831

PMC6238350 / PMID 30533209 (2018 RCT)

Geranium aromatherapy massage 2% in almond oil (n=120); PMS physical + mental symptoms: aromatherapy massage group >> massage alone >> control (P<0.001); cerebral blood flow increase proposed as mechanism

Grade A RCT — High

PMC10818376 (2023 RCT)

GEO inhalation in LSS patients (n=62): pain-VAS ↓ p<0.001; anxiety-VAS ↓ p=0.001; stress-VAS ↓ p<0.001; depression-VAS ↓ p=0.006; sBP ↓ p=0.002

Grade B RCT — High

PMC4484988 (2015 RCT)

Geranium EO inhalation first-stage labour: anxiety VAS significantly lower vs control (P=0.001); diastolic BP reduction (P=0.005)

Grade B RCT — Moderate

PMC10281030 (2023)

P. graveolens aromatherapy: improved fatigue + sleep quality in nurses vs control (P<0.05)

Moderate quasi-experimental

PMID 29468757 (2018)

P. roseum EO (closely related): anxiolytic + antidepressant mice (EPM + OFT + FST); WAY-100635 reversal → serotonergic pathway confirmed

Preclinical — Moderate

PMID 26454213 (2015)

Geraniol antidepressant CUMS mice: NF-κB + NLRP3 inhibition; IL-1β reduction confirmed

Preclinical — Moderate

PMC10489623 (2023)

GC/MS + antimicrobial synergy PGEO with antibiotics; antioxidant + synergistic effects confirmed

In vitro — Moderate

Nature Sci Rep 2025 (DOI 10.1038/s41598-025-00722-y)

PGEO nanoemulsion: central + peripheral anti-nociceptive + anti-inflammatory in vivo; opioid pathway + citronellol/geraniol/linalool synergy

Preclinical in vivo — Moderate

Tâm trạng: Balancing + Uplifting + Hormonal-harmonising (Egyptian grade chia sẻ core balancing quality của Chinese Entry #025 nhưng có thêm refined rosy-uplifting elevation từ rose oxide cao hơn; đặc biệt mạnh cho hormone-linked emotional disturbances — PMS, perimenopause, postnatal; cân bằng cả trên và dưới — uplift khi buồn bã và calming khi overactivated)

Hormonal harmonyemotional balancefeminine confidencejoy from griefreleasing anxietyself-compassionrestoring inner stability

Chakra

Heart Chakra ★★★★★ (Anahata

Ngũ hành

Mộc (Wood)

Phương pháp	Liều lượng	Ghi chú
Diffusion (khuếch tán)	3–5 drops / 100ml	30–60 min; PMS/hormonal mood: blend với clary sage + bergamot; stress: lavender + geranium; excellent workplace diffusion for emotional balance
Topical massage (massage)	2% dilution	≈ 12 drops per 30ml sweet almond — protocol from PMC6238350 PMS RCT; abdominal massage 2% for PMS; back/shoulder 2–3%; self-massage 30 min/week for 8 weeks (validated protocol)
Bath (tắm)	5–8 drops trong 1 tbsp milk/cream	Pre-dilute bắt buộc; PMS relief bath; hormone-support evening soak; blend với clary sage (3 drops) + geranium (5 drops)
Inhalation (hít)	2–3 drops tissue / personal inhaler	10–15 min; anxiety + stress; pre-menstrual tension; safe for sustained inhalation
Skincare (chăm sóc da)	1–2% in face product	≈ 6–12 drops per 30ml; sebum-balancing toner + serum; anti-aging facial oil; excellent for combination/mature/oily skin
Facial steam	2–3 drops in hot water bowl	Steam facial cleanse + rose-geranium pore opening; 5–10 min; cover head with towel; excellent for pre-mask skin preparation
Hair care	1–2% in hair oil / conditioner	Scalp massage for dandruff + oily scalp; 1% in leave-in conditioner for shine + fragrance
Hormone support protocol	2% in sweet almond (abdominal + lower back massage)	Clinical validation: 30 min/week for 8 weeks significantly reduces PMS physical + mental symptoms (PMC6238350)

Dầu nền phù hợp

Sweet AlmondRCT-validated carrier for geranium PMS massage (PMC6238350 used 2% geranium in sweet almond; direct evidence support); emollient, skin-softening, warming, neutral

JojobaNon-comedogenic wax ester; all skin types; ideal for sebum-balancing geranium facial formulations; extends shelf life of absolute

Rosehip SeedLinoleic + beta-carotene synergy with geranium for anti-aging + hyperpigmentation; mature and aging skin evening serum at geranium 1.5–2%

ArganPremium skin-nourishing; stable; luxury positioning matching Egyptian grade's premium market position; facial serum and hair applications

Hemp Seed (50%) + Jojoba (50%) blendGLA anti-inflammatory synergy; eczema remission + sensitive skin geranium formulations at 0.5–1%

Kết hợp tốt với

HoaCam chanhHerbWoodOrientalChypreFougèreAquatic-Floral — Egyptian grade particularly suited to modern "clean" and "aquatic-floral" structures due to its citrus-sharp profile

Blend kinh điển

Bergamot FCF + Geranium Egyptian + Sandalwood— "modern rose chypre"; Bergamot citrus + Egyptian's crisp rose + sandalwood creaminess; preferred by modern perfumers over Chinese in this structure

Clary Sage + Geranium Egyptian— hormonal synergy + crisp-clean depth; PMS + perimenopausal mood; NON-PREGNANT only

Neroli + Geranium Egyptian— heart-opening white-floral-rosy; anxiety + emotional support; both balancing-uplifting; excellent anti-stress diffusion

Vetiver + Geranium Egyptian + Bergamot— grounded clean-floral; masculine or unisex; excellent aftershave formulation base

Ylang Ylang + Geranium Egyptian + Bergamot— exotic-floral-citrus; Egyptian bridges ylang's heaviness with freshness better than Chinese due to sharper profile

Công thức gợi ý

Clary Sage + Geranium Egyptian1:1 to 2:1, in 2% sweet almond

the definitive PMS + perimenopausal blend; both validated for hormonal support; NON-PREGNANT; abdominal + lower back self-massage

[Primary safety] Tisserand R & Young R. Essential Oil Safety, 2nd ed. Churchill Livingstone, 2014. Geranium oil pp. 280–283; Citronellol p. 175; Geraniol p. 199; Linalool p. 241

[GC/MS Egypt primary] Mass Spectral Fragmentation of P. graveolens Egypt. Semantic Scholar / LAPSE-2020.0279-1v1. Citronellol 27.67%, cis-Menthone 10.23%, linalool 10.05%, eudesmol 9.40%, geraniol formate 6.87%, rose oxide 5.77%

[GC/MS Egypt COA] Shay & Company GC/MS COA Lot 12943 Egyptian Geranium — citronellol 32.10%, geraniol 19.70%, linalool 9.90%, citronellyl formate

[GC/MS Egypt COA 2] Plant Therapy COA G30101 Egyptian — citronellol 29.1%, geraniol 15.7%, citronellyl formate 6.8%

[GC/MS Egypt COA 3] Plant Therapy Organic Egyptian GI0101 — citronellol 32.7%, geraniol 13.9%, citronellyl formate 7.3%, isomenthone 5.2%

[GC/MS comparison] Natural Ingredient Data Sheet Geranium Egypt: citronellol 32.10%, geraniol 19.70%, linalool 9.90%

[Chemotype comparison] Current Science (currentsci.com/article-detail/44) — Chinese vs Egyptian GC/MS comparison table

[Egypt regional study] Academia.edu 36840728; jbarbiomed.com/127 — Effect of 5 planting locations Egypt on PGEO; El-Qantara highest yield 38.37 l/feddan

[Rose oxide authentication] ACG Publications (acgpubs.org) — "Comparison of Current Chemical and Stereochemical..." geranium oil origins; rose oxide stereoisomers as origin markers

[Clinical PMS RCT] PMC6238350 / PMID 30533209 (2018) — Geranium aromatherapy massage PMS (n=120); 2% sweet almond; P<0.001 — HIGHEST-EVIDENCE clinical study

[Clinical anxiety RCT] PMC10818376 (2023) — GEO inhalation LSS patients; p<0.001 pain/anxiety/stress

[Clinical labour RCT] PMC4484988 (2015) — Geranium EO first-stage labour anxiety; P=0.001

[Clinical fatigue] PMC10281030 (2023) — P. graveolens aromatherapy fatigue + sleep quality

[Anxiolytic preclinical] PMID 29468757 (2018) — P. roseum serotonergic anxiolytic + antidepressant

[Antidepressant preclinical] PMID 26454213 (2015) — Geraniol antidepressant CUMS; NF-κB + NLRP3

[Anti-nociceptive] Nature Sci Rep 2025 DOI 10.1038/s41598-025-00722-y — PGEO-NE

[Antimicrobial] PMC10489623 (2023); PMC3539951 (2012)

[Review pharmacology] PMC7122831 (2019) — Phytochemical composition + biological effects PGEO comprehensive review

[Production/supply] Ultra International B.V. — Geranium Oil Egypt: 40 MT/year; Beni-Suef primary; France/USA largest importers

[Perfumery repositioning] BMV Fragrances (bmvfragrances.com) — "Why modern noses prioritize Egyptian geranium's citrus-sharpness" Feb 2026

[Hormone balancing] livelyliving.com.au (2025) — Geranium oil phytoestrogen/salivary estrogen evidence review

[Dermal limits] craft360.com.au — Essential oil safety and dermal limits; geranium ~2% leave-on

[Data reliability] HIGH — GC/MS chemistry HIGH (5 Egyptian COA/GC/MS sources + peer-reviewed comparative); safety HIGH (Tisserand + IFRA + EU regulations); clinical HIGH (PMS Grade A RCT + multiple further RCTs); VN context MODERATE (market data 2025–2026; no traditional VN YHCT)

Kỹ Thuật

Cấu tử	Nhóm hóa	%	Tác dụng
Citronellol ★★★ DOMINANT	Acyclic monoterpenol	25–36%	Rose-floral odorant; antimicrobial; antifungal; anti-inflammatory; EU 26 allergen; defines rosy character
Geraniol	Acyclic monoterpenol	10–22%	Antidepressant (NF-κB/NLRP3); antifungal; analgesic; antioxidant; EU 26 allergen; notably higher % than Bourbon
Linalool	Acyclic monoterpenol	6–12%	Anxiolytic (GABAergic), sedative, anti-inflammatory; higher in Egyptian vs Chinese (4–10%)
Citronellyl formate	Ester	4–8%	Fresh rose-floral odorant modifier; antispasmodic; skin soothing; intermediate between Chinese (6–11%) and Bourbon (5–9%)
10-epi-γ-Eudesmol	Sesquiterpenol	3–8%	Anti-inflammatory; grounding earthy note; antibacterial; characteristic Egyptian/Indian marker
Isomenthone	Cyclic monoterpene ketone	3–7%	Minty-herbal character; antimicrobial; lower than Chinese (5–10%)
(Z)-Rose Oxide	Cyclic ether (terpenoid oxide)	1.0–2.5%	Rosy-lychee odorant; HIGHER than Chinese (0.3–0.8%) → more refined rosy character; key quality differentiation marker
Geranyl formate	Ester	2–6%	Floral-rosy modifier; quality marker
Geranyl tiglate	Ester	1–3%	Rosy-spicy modifier; Egyptian-specific marker; higher than Chinese or Bourbon
Citronellyl acetate	Ester	1–3%	Rosy-floral sweetness
2-Phenylethyl tiglate	Aromatic ester	1–2%	Honey-rose modifier; Egyptian specific — rarely reported in Chinese grade
Geranyl acetate	Ester	0.5–2%	Floral sweetness; lavender-like

Nhóm hóa chủ đạo

Oxygenated monoterpenes — Monoterpenols (citronellol + geraniol + linalool) — 41–70%; Esters (citronellyl formate + geranyl formate + geranyl tiglate + citronellyl acetate + 2-phenylethyl tiglate) — 8–22%

Tổng định danh

88–97%

Tỉ lệ quan trọng

Citronellol:Geraniol ratio = 1.5:1 to 2.5:1 (Egyptian) — citronellol dominant but geraniol relatively high; compared to Bourbon (3:1 to 5:1 citronellol dominant). This ratio is the primary GC/MS authentication tool for geographic origin.

Cảnh báo pha trộn

Palmarosa (Cymbopogon martinii) — same as Chinese entry; detectable by absence of rose oxide and isomenthone with dominant geraniol (75–85%). Synthetic geraniol + citronellol blends lack eudesmol and rose oxide.

Hợp chất

Lớp hóa học

Khoảng %

Tác dụng chính

Citronellol CHỦ ĐẠO

Monoterpenol mạch hở

25–36%

Chất tạo hương hoa hồng; kháng khuẩn; kháng nấm; chống viêm; chất gây dị ứng EU 26; xác định đặc tính hoa hồng

Geraniol

Monoterpenol mạch hở

10–22%

Chống trầm cảm (NF-κB/NLRP3); kháng nấm; giảm đau; chống oxy hóa; chất gây dị ứng EU 26; tỷ lệ cao hơn đáng kể so với Bourbon

Linalool

Monoterpenol mạch hở

6–12%

Giải lo âu (cơ chế GABAergic), an thần, chống viêm; cao hơn trong grade Ai Cập so với Trung Quốc (4–10%)

Citronellyl formate

Ester

4–8%

Chất biến điệu hương hoa hồng tươi mát; chống co thắt; làm dịu da; trung gian giữa Trung Quốc (6–11%) và Bourbon (5–9%)

10-epi-γ-Eudesmol

Sesquiterpenol

3–8%

Chống viêm; nốt đất nền tảng (grounding earthy note); kháng khuẩn; chỉ dấu đặc trưng grade Ai Cập/Ấn Độ

Isomenthone

Monoterpene ketone vòng

3–7%

Đặc tính bạc hà-thảo dược; kháng khuẩn; thấp hơn Trung Quốc (5–10%)

(Z)-Rose Oxide

Ether vòng (terpenoid oxide)

1,0–2,5%

Chất tạo hương hoa hồng-vải thiều; CAO HƠN Trung Quốc (0,3–0,8%) → đặc tính hoa hồng tinh tế hơn; chỉ dấu phân biệt chất lượng then chốt

Geranyl formate

Ester

2–6%

Chất biến điệu hương hoa hồng; chỉ dấu chất lượng

Geranyl tiglate

Ester

1–3%

Chất biến điệu hoa hồng-cay; chỉ dấu đặc trưng Ai Cập; cao hơn Trung Quốc hoặc Bourbon

Citronellyl acetate

Ester

1–3%

Ngọt hoa hồng

2-Phenylethyl tiglate

Ester thơm

1–2%

Chất biến điệu mật ong-hoa hồng; đặc trưng Ai Cập — hiếm khi thấy trong grade Trung Quốc

Geranyl acetate

Ester

0,5–2%

Ngọt hoa; giống lavender

Guaiadiene

Sesquiterpene

1–3%

Chống viêm; chất biến điệu nền gỗ-đất

α-Pinene

Monoterpene

0,5–2%

Kháng khuẩn, chống viêm

(E)-Rose Oxide

Ether vòng

0,3–1,0%

Chỉ dấu chất lượng hoa hồng; tổng rose oxide (cis + trans) = 1,3–3,5% cho grade Ai Cập chính hãng

Thông số

Ai Cập (026)

Trung Quốc (025)

Bourbon

Ý nghĩa

Citronellol

25–36%

18–26%

32–43%

Ai Cập trung gian; Bourbon cao nhất

Geraniol

10–22%

10–20%

5–12%

Ai Cập + Trung Quốc cao hơn Bourbon

Linalool

6–12%

4–10%

2–4,5%

Ai Cập có linalool cao nhất

Rose oxide (tổng)

1,3–3,5%

0,3–0,8%

1,3–3,5%

Ai Cập = Bourbon; cả hai >> Trung Quốc

Isomenthone

3–7%

5–10%

4–7%

Trung Quốc hơi cao nhất

10-epi-γ-Eudesmol

Nghiên cứu

Kết quả

Mức bằng chứng

PMC6238350 / PMID 30533209 (2018 RCT)

Massage aromatherapy geranium 2% trong dầu hạnh nhân (n=120); triệu chứng PMS thể chất + tâm lý: nhóm massage aromatherapy >> massage đơn thuần >> đối chứng (P<0,001); đề xuất cơ chế tăng lưu lượng máu não

Grade A RCT — Cao

PMC10818376 (2023 RCT)

Hít tinh dầu geranium Ai Cập ở bệnh nhân LSS (n=62): đau-VAS ↓ p<0,001; lo âu-VAS ↓ p=0,001; stress-VAS ↓ p<0,001; trầm cảm-VAS ↓ p=0,006; sBP ↓ p=0,002

Grade B RCT — Cao

PMC4484988 (2015 RCT)

Hít tinh dầu geranium giai đoạn 1 chuyển dạ: lo âu VAS thấp hơn đáng kể so với đối chứng (P=0,001); giảm huyết áp tâm trương (P=0,005)

Grade B RCT — Trung bình

PMC10281030 (2023)

Aromatherapy P. graveolens: cải thiện mệt mỏi + chất lượng giấc ngủ ở điều dưỡng so với đối chứng (P<0,05)

Nghiên cứu bán thực nghiệm — Trung bình

PMID 29468757 (2018)

Tinh dầu P. roseum (họ hàng gần): giải lo âu + chống trầm cảm trên chuột (EPM + OFT + FST); đảo ngược bởi WAY-100635 → xác nhận con đường serotonergic

Tiền lâm sàng — Trung bình

PMID 26454213 (2015)

Geraniol chống trầm cảm trên chuột CUMS: ức chế NF-κB + NLRP3; xác nhận giảm IL-1β

Mã

Trích dẫn

An toàn chính

Tisserand R & Young R. Essential Oil Safety, ấn bản thứ 2. Churchill Livingstone, 2014. Geranium oil tr. 280–283; Citronellol tr. 175; Geraniol tr. 199; Linalool tr. 241

GC/MS Ai Cập chính

Mass Spectral Fragmentation của P. graveolens Egypt. Semantic Scholar / LAPSE-2020.0279-1v1. Citronellol 27,67%, cis-Menthone 10,23%, linalool 10,05%, eudesmol 9,40%, geraniol formate 6,87%, rose oxide 5,77%

GC/MS COA Ai Cập

Shay & Company GC/MS COA Lot 12943 Egyptian Geranium — citronellol 32,10%, geraniol 19,70%, linalool 9,90%, citronellyl formate

GC/MS COA Ai Cập 2

Plant Therapy COA G30101 Egyptian — citronellol 29,1%, geraniol 15,7%, citronellyl formate 6,8%

GC/MS COA Ai Cập 3

Plant Therapy Organic Egyptian GI0101 — citronellol 32,7%, geraniol 13,9%, citronellyl formate 7,3%, isomenthone 5,2%

So sánh GC/MS

Natural Ingredient Data Sheet Geranium Egypt: citronellol 32,10%, geraniol 19,70%, linalool 9,90%

So sánh chemotype

Current Science (currentsci.com/article-detail/44) — bảng so sánh GC/MS Trung Quốc vs Ai Cập

Nghiên cứu vùng Ai Cập

Academia.edu 36840728; jbarbiomed.com/127 — Ảnh hưởng 5 địa điểm trồng tại Ai Cập đến PGEO; El-Qantara năng suất cao nhất 38,37 l/feddan

Xác thực rose oxide

ACG Publications (acgpubs.org) — "Comparison of Current Chemical and Stereochemical..." nguồn gốc tinh dầu geranium; đồng phân lập thể rose oxide làm chỉ dấu nguồn gốc

RCT lâm sàng PMS

PMC6238350 / PMID 30533209 (2018) — Massage aromatherapy geranium PMS (n=120); 2% hạnh nhân ngọt; P<0,001 — nghiên cứu lâm sàng BẰNG CHỨNG CAO NHẤT

RCT lâm sàng lo âu

PMC10818376 (2023) — Hít tinh dầu geranium Ai Cập bệnh nhân LSS; p<0,001 đau/lo âu/stress

RCT lâm sàng chuyển dạ

PMC4484988 (2015) — Tinh dầu geranium giai đoạn 1 chuyển dạ lo âu; P=0,001

Lâm sàng mệt mỏi

PMC10281030 (2023) — Aromatherapy P. graveolens mệt mỏi + chất lượng giấc ngủ

Giải lo âu tiền lâm sàng

PMID 29468757 (2018) — P. roseum giải lo âu + chống trầm cảm serotonergic

Chống trầm cảm tiền lâm sàng

PMID 26454213 (2015) — Geraniol chống trầm cảm CUMS; NF-κB + NLRP3

Giảm đau

Nature Sci Rep 2025 DOI 10.1038/s41598-025-00722-y — PGEO-NE

Kháng khuẩn

PMC10489623 (2023); PMC3539951 (2012)

Tổng quan dược lý

PMC7122831 (2019) — Thành phần hóa thực vật + tác dụng sinh học PGEO tổng hợp toàn diện

Sản xuất/cung ứng

Ultra International B.V. — Geranium Oil Egypt: 40 tấn/năm; Beni-Suef vùng sản xuất chính; Pháp/Mỹ nhập khẩu lớn nhất

Tái định vị nước hoa

BMV Fragrances (bmvfragrances.com) — "Why modern noses prioritize Egyptian geranium's citrus-sharpness" tháng 2/2026

Cân bằng hormone

livelyliving.com.au (2025) — Tổng quan bằng chứng phytoestrogen/estrogen nước bọt tinh dầu geranium

Giới hạn da

craft360.com.au — An toàn tinh dầu và giới hạn da; geranium ~2% sản phẩm lưu trên da

Độ tin cậy dữ liệu

CAO — Hóa học GC/MS CAO (5 nguồn COA/GC/MS Ai Cập + so sánh được bình duyệt); an toàn CAO (Tisserand + IFRA + quy định EU); lâm sàng CAO (RCT PMS Grade A + nhiều RCT bổ sung); bối cảnh VN TRUNG BÌNH (dữ liệu thị trường 2025–2026; không có YHCT truyền thống VN)

Tinh dầu phong lữ thảo — Ai Cập

Mùi này đến từ đâu

Chân dung Hương

Mang tinh chất này vào sáng tạo của bạn

Tổng Quan

An Toàn

Pha Chế & Hòa Hợp

Kỹ Thuật

Tóm Tắt Khoa Học

Bài giảng nhắc tới dầu này

Khám phá tiếp